Dacă am acces la materialul potrivit, nu contează dacă stau jos sau în picioare. Cobb pleacă la Paris, să-şi revadă socrul (Michael Caine), profesor de arhitectură, să-i mărturisească faptul că această ultimă misiune îl poate elibera de acuzaţii, să se întoarcă la copii, şi că are nevoie de un arhitect la fel de bun cum fusese el odinioară. Deşi tratează un subiect amar şi greu de digerat, filmul nu suprinde deloc o atmosferă tristă, nu e dramă şi nici tragedie.